ตอนที่ 19
วิธีการที่ไม่ใช่ที่หนึ่ง
มิโอริเน่ที่ลงไปยังโลกพร้อมแอเรียลพยายามเจรจากับเอิรเธียนที่เป็นผู้นำการประท้วง แต่เมื่อพิจารณาถึงสถานบนพื้นโลกแล้ว ดูเหมือนว่าการเจรจาเพื่อสันติสุขดูท่าทางจะเป็นไปไม่ได้ ในขณะเดียวกันเหล่าสมาชิกของเอิร์ธเฮาส์ก็ไม่สามารถทำให้ซูเล็ตต้าที่ตกอยู่ในความสิ้นหวังกลับมาร่าเริงได้
บท : โอโคอุจิ อิจิโร่, ยาสุคาวะ โชโก
สตอรี่บอร์ด : อันโด เรียว, โคบายาชิ ฮิโรชิ
กำกับภาพ : โทบะ อากิระ, คุโด้ ชุน
กำกับตัวละคร : ฮิชินุมะ โยชิฮิโตะ,
อากิสึ ทัตสึยะ, โทเบะ อาสึโอะ,
นากาจิมะ ริเอะ, ชิชิโด คุมิโกะ, มารุยามะ ชูจิ,
ซาซากิ ทาคาฮิโระ, ไซโต้ คาโอริ,
ฮอนดะ ฮิโรยูกิ, คุโรกิ เรียวโนะสุเกะ,
โยชิดะ ยูอิจิ, โอซากิ มาซายูกิ
กำกับเมคานิค : โทเบะ อาสึโอะ,
ชิโรมาเอะ ริวจิ, นากาจิมะ โทชิฮิโระ
ผู้ช่วยกำกับตัวละคร : โคสุเงะ คาซุฮิสะ,
ทาคาเสะ เคนอิจิ
