พวกซุนเกี๋ยนที่ไปถึงวังใต้ทะเลได้อย่างปลอดภัยก็รีบเข้าไปด้านใน แม้จะต้องสู้กับกับดักที่ถูกวางเอาไว้มากมายอย่างยากลำบาก แต่ก็ไปถึงห้องสมบัติที่ฮาโลหลับใหลอยู่จนได้ ทว่าสิ่งที่รอพวกเขาอยู่ คือวิญญาณโจรสลัดหญิงในตำนาน พวกซุนเกี๋ยนจะจัดการวิญญาณ และได้ฮาโลมาไว้ในครอบครองหรือไม่ อีกด้านหนึ่ง จูล่งดับเบิ้ลโอกันดั้มไปเยือนนีโอเวิลด์อีกครั้งเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับฮาโล แม้จะก่อเจอความวุ่นทั้งจากตำรวจกัปตันซิตี้และพวกอันธพาล แต่ก็แลกกับการได้ข้อมูลของชายคนหนึ่ง